Actions
Bug #11414
openString "Cloning from radio" not translated
Status:
New
Priority:
Normal
Assignee:
-
Category:
-
Target version:
-
Start date:
07/03/2024
Due date:
% Done:
0%
Estimated time:
Chirp Version:
next
Model affected:
Yeasu FT-65E
Platform:
Windows
I read the instructions above:
Yes
Description
Preparing a translation in a new language. I stumbled across this untranslated string. The string is present in the chirp.pot and chirp.po (and in the chirp.mo to that extend) but stays untranslated in the UI.
STR
- Connect the programming cable to the device
- Open CHIRP
- Change language (for example to to Turkish) and restart
- Turn on the radio
- Press Alt+D, then OK and then confirm.
Expected bahaviour: the string in question should be translated.
Observed behaviour: the string in question is in English.
Here is the relative part of Turkish *.po file:
#: ../drivers/ft450d.py:507 ../drivers/bj9900.py:133 ../drivers/ft817.py:341
msgid "Cloning from radio"
msgstr "Telsizden klonlanıyor"
I'm not particularly interested in Turkish I give it just as an example.
It probably wiser fixing this issue for all devices instead of just for this one.
Files
Actions